A Forest And A Dream (tradução)

Original

Misery Index

Compositor: Não Disponível

Uma vez tive um sonho
De uma floresta branca e verde
A magia estava nas árvores e na neve
Senti um espírito se aproximar de mim
Ele me disse que eu tinha vagado
Para uma floresta antiga e secreta
Onde a vida é intocada
Pelo mal ou ódio
Encontro-me parado
Observando a paisagem
Ficando maravilhado, eu refleti
Pensando se este lugar maravilhoso
O lugar é real
Mas não importa
Pois aqui me sinto em casa
Floresta mística, você pode me guardar
Sonho ou não, estarei bem aqui

Uma vez tive um sonho
De uma dama vestida de branco
Seu rosto e vestido combinam com a neve
Ela me disse para não ter medo
Eu tinha vagado para o seu reino
De magia e espíritos
Onde tempo e espaço param
Agora percebo
Enquanto olho para as estrelas
Nesta noite clara
A beleza da natureza
E de suas criaturas
E suas almas falarão
Para todos que estiverem dispostos
A ouvir seu discurso
É um discurso de beleza e romance
Que esteja para sempre em meu coração
E no seu